德國 JUMO（德國久茂）在風力發電設備中的應用

隨著2000年可再生能源法（EEG）的實施聯邦*決定要促進能源供應的持續發展，例如通 過優化的電力節約補貼。法規的目標是將可再生能源的比例到2010年至少提高至12.5％，到 2020年至少20％。

可再生能源包括： 水能源、風能源、太陽能源（太陽光能和太陽熱能）、地熱能源、生物能

為了改善氣候、自然和環境保護所以這部法律的目標是持續的能源供應。對化石類能源物質 的消耗應該減少以使它們也還能供我們的后代使用。盡管有批評者和能源企業集團多年的反 對，但聯邦*的鼓勵和市場促進方案顯示了一條正確的道路。通過這些措施和數十億在風 能和太陽能領域的投資使德國成為關注使用可替換能源的*國家和*。另外為了確立市 場者的地位在德國通過引入可再生能源產生了數十萬的新工作崗位。

風能未來的技術（jumo溫度傳感器在風力電機中的應用）

風力發電設備（WKA）

跟隨起始于90年代開始的丹麥德國大力發展風力發電設備從2000年成為使用風力發電設備 的主要國家。 受天氣影響的風力無論在什么地方都存在，或強或弱，特別是在丘陵地區顯露著的高地，同 時在海岸邊和高原湖泊邊也非常可靠。在大型發電廠（核能，油和天然氣發電廠）提供大量 可供使用能源的同時風能在未來可持續使用性及廣泛分布性方面占據著優勢。當能源的消費 地同時也是它的產生地時運輸及傳送費用也將為零。 當陸上面積不夠時人們就轉向近海并獲得水面上的風力區。 在東海和北海已獲得了*手正面的經驗——新的大型設備或在計劃中或正在建造或已投 入運行，但正是在這里產生了長途輸送到陸上消費者的問題。對此的解決辦法是所謂的高壓 直流傳輸－“HGü“，這使得微量損耗（<3％/1000公里）的能量傳輸成為可能。

全自動運行、監控和維護

所有技術設備包括風力發電設備的設計都裝備測量及控制裝置（MSR）以保證一個近似于 全自動的運行。如果出現故障在陸地上可以相對簡單的進行服務。在海上設備能力就不可能這么簡單了，因 此 WKA 必須擁有全面裝備。數周長的時間必須保證自動運行，因為只能安排長周期的服務 人員而且通過船只只有在天氣條件可接受的情況下才能進行。 因此每小時海上服務費用超出陸上服務的價格數倍。

條件－監控系統（CMS）

為了優化 WKA 監控存在一種在設備上做聲學物體震波測量的方法，在陸地上因為費用的原 因使用的非常少，但海上設備的運營商非常重視這套系統。自保險機制促成了條件－監控并 實現額外費用的價格下降。即使在系統還不是很的情況下它也能對磨損或即將出現的故 障提供早期預警。因此它對長期的運行安全性做出貢獻并使運營商節約了為過早或過晚提供 的服務如維護及維修所支付的不必要費用。

有無數的參數與風力發電設備的運行相關。為了設備能夠啟動必須有一個微量的風，風速、 風向及與此相關的空氣壓力、空氣溫度和空氣濕度都是非常有效的測量值。對于后三個測量 值在 JUMO 程序中均有傳感器可供不同的應用。

風力發電機的構造 當風能足夠高的時候帶有轉子的機艙作為迎風轉子在風中轉動。轉動葉 片會通過傾斜度和仰角調整使處于一個*運行角度，裝有 JUMO 出產的壓力和溫度液壓 傳感器服務于定位傳感技術的液壓系統接管了這個任務。在天氣不利的情況下可能會出現葉 片的凍結現象，它會導致轉動中的不平衡和不對稱的基礎負載，并因為惡劣的擾流造成產量 的減少。 作為解決方案的有轉葉加熱系統，同樣也將在溫度方面進行監控和調節。JUMO 公司的表面 安裝或插入式的熱阻傳感器滿足了溫度測量的要求。如果一切正常的話，壓力監控的保險及 剎車系統將被解除，轉子將開始轉動。

帶可調變速箱的風力發電設備

對帶有可調變速箱的風力發電設備變速箱使與風力相關的轉子轉速與單獨在機艙內放置的發電機的必要恒定轉速相適應。

作用在齒側面的巨大負載通過一項創新的潤滑技術得到處理。由摩擦力生產的損耗熱能將油 帶至熱的物理極限，所以這里一項帶有油壓和油溫測量的油況測量是不可避免的。為了不超 過zui大值在強風時將改變轉葉的工作角度或純機械的利用剎車限制轉速。 在大型變速箱中的溫度測量是通過帶彈性測量或能伸縮螺紋的長度可調插入式和擰入式熱阻溫度傳感器來實現的。新型號裝備了4...20mA 輸出或 CAN 輸出的二線制溫變。除了 這些昂貴的帶彈性可能變型（部分帶有整合的電子設備）在美國人們特別加建帶有卡口接頭 的簡單有彈性和長度可調的熱阻溫度傳感器。整合裝配在滾珠軸承和滾柱軸承里的結構可以 承受所有的不利條件，對震顫敏感的電子設備則可以在開關箱了受到保護。在大氣清潔的環 境中廢熱能夠被用于加熱機艙和塔體。多余的能量會被簡單的通過換氣扇輸送到外圍。

總結

盡管已有的大力運用和高增長未來風力發電設備還會進一步發展。在核能和大型發電站還在 計劃中的地方可以短期并慢慢以可比的發電能力同步持續建造、投入使用風力發電設備。單 單在德國2007年風力發電就超過400億千瓦。相對分攤在幾年內的材料費用對風力發電設備 的總費用分期償還期限要少于10年。因為幾乎所有的組件都是可循環的所以在建造、使用和 拆卸時都沒有任何放射性負荷風險。Shell 公司的報表顯示了一個直至2060年可想象的世界 能源消耗發展趨勢 － 化石類能源份額的下降和可再生能源的增長。